{"id":97357,"date":"2024-09-09T07:00:00","date_gmt":"2024-09-09T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/?p=97357"},"modified":"2024-09-09T10:59:26","modified_gmt":"2024-09-09T07:59:26","slug":"violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/","title":{"rendered":"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103"},"content":{"rendered":"\n

Cine a ratat recitatul special sus\u021binut de violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, violonistul Dmitry Sitkovetzky \u0219i pianistul Lukas Geniu\u0161as \u00een cadrul Concursului Interna\u021bional Enescu 2024 are ce regreta. Lucr\u0103rile alese, armonia dintre instrumente \u0219i chimia dintre cei trei excep\u021bionali arti\u0219ti au mutat sala Ateneului Rom\u00e2n \u00eentr-o alt\u0103 dimensiune.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am fost transporta\u021bi \u00eentr-un univers unde a contat doar muzica \u0219i nimic altceva.<\/p>\n\n\n\n

De aceea, am avut mari emo\u021bii atunci c\u00e2nd m-am \u00eent\u00e2lnit cu Valentin R\u0103du\u021biu pentru interviul pe care l-a acordat Buletin de Bucure\u0219ti. Se va ridica la \u00een\u0103l\u021bimea recitalului? <\/p>\n\n\n\n

Violoncelistul n\u0103scut \u00een Germania a c\u00e2\u0219tigat Concursul Enescu \u00een 2011. \u00centre timp, a devenit unul dintre cei mai importan\u021bi promotori ai muzicii marelui compozitor rom\u00e2n \u00een lume. A \u00eenregistrat un CD cu integrala lucr\u0103rilor enesciene pentru violoncel \u015fi pian, considerat de critici o referin\u021b\u0103, \u0219i a c\u00e2ntat de zeci de ori una dintre cele mai grele compozi\u021bii ale lui Enescu, Sonata nr. 2 pentru violoncel \u0219i pian.<\/p>\n\n\n\n

La edi\u021bia din 2024 a Concursului Enescu<\/a>, unde Buletin de Bucure\u0219ti este partener media, este membru al juriului la sec\u021biunea Violoncel.<\/p>\n\n\n\n

Am vorbit cu violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu despre c\u00e2t de grea este preg\u0103tirea unui concert cu arti\u0219ti cu care nu a mai lucrat anterior, despre echilibrul dintre respectarea partiturii \u0219i propria personalitate, despre improviza\u021bie, despre prestigiul Concursului \u0219i Festivalului Enescu \u0219i despre evolu\u021bia muzicii clasice \u00een prezent.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Buletin de Bucure\u0219ti: A\u021bi sus\u021binut un recital extraordinar al\u0103turi de Dmitry Sitkovetzky \u0219i Lukas Geniu\u0161as. Prima \u00eentrebare este, de fapt, a unei spectatoare, care mi-a zis c\u0103 \u00eei este ru\u0219ine s\u0103 vi-o adreseze direct: cum se preg\u0103te\u0219te un concert \u00een trei, cum a fost cel de la Ateneul Rom\u00e2n, din 6 septembrie? V\u0103 \u00eent\u00e2lni\u021bi \u00eenainte cu mult timp, cum v\u0103 coordona\u021bi dincolo de partitura \u00een sine? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Valentin R\u0103du\u021biu: <\/strong>Norocul a fost s\u0103 ne \u00eent\u00e2lnim c\u00e2teva zile la Berlin, cu o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eenaintea acestui recital. Am petrecut c\u00e2teva zile repet\u00e2nd \u0219i chiar am f\u0103cut \u0219i un mic concert, ca o repeti\u021bie general\u0103, pentru momentul de la Ateneu.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen acela\u0219i timp, to\u021bi suntem muzicieni foarte experimenta\u021bi \u0219i am c\u00e2ntat o pies\u0103 pe care fiecare o cunoa\u0219te foarte bine. Aceasta este, cumva, \u0219i condi\u021bia s\u0103 po\u021bi s\u0103 preg\u0103te\u0219ti un asemenea program at\u00e2t de repede.<\/p>\n\n\n\n

A\u021bi mai c\u00e2ntat \u00eempreun\u0103?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nu, a fost prima dat\u0103. Maestrul Sitkovetzky \u0219i pianistul Geniu\u0161as se cunosc deja de mul\u021bi ani, deci asta a fost o leg\u0103tur\u0103 prielnic\u0103. <\/p>\n\n\n\n

Acum, pentru un ascult\u0103tor sau pentru cineva care \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 cumva fenomenul, a\u0219 spune direct: sunt oameni care repet\u0103 o ve\u0219nicie \u0219i nu ajut\u0103, rezultatul nu reflect\u0103 neap\u0103rat munca.<\/p>\n\n\n\n

Sunt oameni c\u0103rora le place s\u0103 repete foarte mult \u0219i ob\u021bin un anumit tip de rezultat. Al\u021bi oameni au o chimie care se g\u0103se\u0219te natural, este un comun acord, o anumit\u0103 estetic\u0103, o anumit\u0103 stare, \u00een\u021belegere a piesei \u0219i, cum s\u0103 zic, aceast\u0103 unire muzical\u0103 reu\u0219e\u0219te firesc \u0219i rapid. <\/p>\n\n\n\n

Desigur, muzica de camer\u0103 are foarte mult de-a face cu a asculta \u0219i cu a-\u021bi cunoa\u0219te rolul: c\u00e2nd s\u0103-l urm\u0103re\u0219ti pe cel\u0103lalt, c\u00e2nd s\u0103-l sluje\u0219ti pe cel\u0103lalt, c\u00e2nd e\u0219ti tu pe primul plan. <\/mark><\/h4>\n\n\n\n

De fapt, ca \u0219i \u00een via\u021b\u0103 \u0219i ca \u00eentr-o familie, un trio este o unitate \u00een care trebuie o mare sensibilitate uman\u0103 \u0219i, dac\u0103 \u0219i cuno\u0219ti piesa, cuno\u0219ti textul \u0219i \u0219tii s\u0103 ascul\u021bi pe ceilal\u021bi, se poate rapid ajunge la un rezultat de o anumit\u0103 calitate. <\/p>\n\n\n\n

\"Violonistul
Violonistul Dmitry Sitkovetzky, pianistul Lukas Geniu\u0161as \u0219i violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, \u00een recitalul de la Ateneul Rom\u00e2n. Foto Andrei G\u00eendac<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sunt permise improviza\u021biile? \u0218i, \u00een acela\u0219i timp, ce face\u021bi dac\u0103 cel\u0103lalt a gre\u0219it o not\u0103 sau o intrare? V\u0103 deruteaz\u0103?Cum v\u0103 adapta\u021bi la o astfel de situa\u021bie? Sau nu se \u00eent\u00e2mpl\u0103? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Din contr\u0103, este firesc s\u0103 se \u00eent\u00e2mple mici imperfec\u021biuni. <\/p>\n\n\n\n

Pe de o parte, ast\u0103zi se c\u00e2nt\u0103 la un nivel foarte \u00eenalt \u0219i profesioni\u0219tii nu gre\u0219esc o intrare, cum a\u021bi spus. Sigur se mai \u00eent\u00e2mpl\u0103 poate ceva, dar pentru noi nu conteaz\u0103. <\/p>\n\n\n\n

O intrare gre\u0219it\u0103, adic\u0103 dac\u0103 cineva nu num\u0103r\u0103 corect \u0219i undeva… Este ca o turbulen\u021b\u0103 la avion. <\/p>\n\n\n\n

Pentru noi, desigur, sunt piese care sunt foarte complicate, au o structur\u0103 at\u00e2t de de complex\u0103 \u00eenc\u00e2t o gre\u0219eal\u0103 poate s\u0103 aib\u0103 consecin\u021be grave, s\u0103 spunem. Dar, de obicei, avem o flexibilitate \u0219i o spontanitate, \u0219i reflexe, instincte care foarte repede ne aduc iar pe traseu. <\/p>\n\n\n\n

\n

Improviza\u021bia este foarte important\u0103. Dac\u0103 am reda doar ca un magnetofon, ca o imprimant\u0103 3D care totdeauna produce acela\u0219i lucru, ar fi p\u0103cat.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

De fapt, acesta este farmecul \u0219i minunea c\u00e2ntatului \u0219i ascultatului live, c\u0103 exist\u0103 incertitudine. <\/p>\n\n\n\n

Pentru mine, aceasta este dintre cele mai frumoase laturi a meseriei mele, c\u0103 oric\u00e2t ai repeta \u0219i oric\u00e2t ai studia, \u00eentr-o anumit\u0103 m\u0103sur\u0103 e\u0219ti \u00eentotdeauna un pic \u00een m\u00e2na lui Dumnnezeu sau cum vrei s\u0103 o descrii. <\/p>\n\n\n\n

Sunt oameni care c\u00e2nt\u0103 decenii la r\u00e2nd, sute \u0219i mii de concerte, \u0219i spun: \u201eIntru pe scen\u0103 \u0219i abia \u00een acea clip\u0103 \u0219tiu care este atmosfera, cum m\u0103 simt, dac\u0103 am acces la inspira\u021bie, dac\u0103 m\u0103 simt aproape de emo\u021biile mele, de public sau am sentimentul c\u0103 ast\u0103zi nu am acces la acea sensibilitate…\u201d<\/p>\n\n\n\n

Altfel spus, chiar dac\u0103 compozi\u021biile sunt la fel, interpret\u0103rile sunt diferite de la un concert la altul. Concertul de vineri s-ar putea s\u0103 nu se mai repete la fel s\u0103pt\u0103m\u00e2na viitoare. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sunt, desigur, \u0219i muzicieni care caut\u0103 mai mult aceast\u0103 spontaneitate sau diferen\u021biere. De exemplu, pentru mine, faptul c\u0103 suntem \u00een cadrul unui concurs de violoncel \u0219i avem mul\u021bi violonceli\u0219ti \u00een sal\u0103 m\u0103 provoac\u0103 s\u0103 ar\u0103t altfel. <\/p>\n\n\n\n

Simt cumva aceast\u0103 con\u0219tiin\u021b\u0103 a stupului, \u0219tiu c\u0103 sunt \u00een sal\u0103 oameni pentru care c\u00e2nt piesa poate pentru prima dat\u0103, dar sunt \u0219i cei care o cunosc foarte bine \u0219i care se bucur\u0103 de o surpriz\u0103 \u0219i de ceva poate mai inedit. <\/p>\n\n\n\n

Este \u0219i un prilej bun s\u0103 le transmite\u021bi c\u0103 personalitatea lor trebuie s\u0103 se vad\u0103 \u00eentr-o pies\u0103, nu conteaz\u0103 doar tehnica. Am v\u0103zut c\u0103 \u0219i dumneavoastr\u0103 a\u021bi declarat \u00eentr-un interviu, la fel mi-a spus \u0219i violonista Maria Marica \u00een interviul pe care mi l-a acordat \u00een urm\u0103 cu dou\u0103 zile, c\u0103 prefer\u0103 s\u0103 fie \u00een fa\u021ba publicului, dec\u00e2t \u00een fa\u021ba unui juriu. <\/strong> Un concurs este util, dar vine cu o limitare, trebuie s\u0103 fii foarte tehnic, s\u0103 c\u00e2n\u021bi notele corect, dar \u00een fa\u021ba publicului e\u0219ti mai liber, se vede \u0219i personalitatea ta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

E foarte bun punctul pe care \u00eel atinge\u021bi. Dar a\u0219 dori totu\u0219i s\u0103 v\u0103 \u0219i contrazic. C\u0103ci este foarte important s\u0103 se vad\u0103 personalitatea \u0219i \u00eentr-un concurs. <\/p>\n\n\n\n

Este clar c\u0103 avem anumite criterii tehnice \u0219i, de multe ori, nivelul tehnic este foarte \u00eenalt. Dar, pentru a trece mai departe, nu doar \u00een sensul etapelor, ci \u0219i ca om, ca muzician, este nevoie de personalitate \u0219i de individualitate.<\/p>\n\n\n\n

Poate \u00eentr-un concurs ne sim\u021bim mai inhiba\u021bi \u00een acest sens, dar putem observa c\u0103, de fapt, cei care au curaj \u0219i reu\u0219esc s\u0103 c\u00e2nte ca \u00eentr-un concert, reu\u0219esc mai departe. <\/p>\n\n\n\n

\n

Acesta este \u0219i capacitatea, cum s\u0103 zic, mental\u0103, a unui muzician f\u0103cut pentru aceast\u0103 meserie, s\u0103 se deta\u0219eze de exterior. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u201eE concurs, este fostul meu profesor \u00een sal\u0103, mi-e team\u0103 ce g\u00e2ndesc colegii despre mine.\u201d Nu. Slujesc muzica, c\u00e2nt pentru bucuria de a c\u00e2nta la violoncel \u0219i de a interpreta aceast\u0103 muzic\u0103, \u0219i pentru ascult\u0103torii care, \u00eentr-o majoritate, a\u0219 spune cople\u0219itoare, vin s\u0103 se bucure \u0219i ei la r\u00e2ndul lor, nu ca s\u0103 stea cu carne\u021belul \u0219i s\u0103 fac\u0103 noti\u021be despre ce n-a fost bine \u0219i unde a fost o not\u0103 fals\u0103. <\/p>\n\n\n\n

Suntem \u00eenainte de finala sec\u021biunii violoncel la Concursul Enescu 2024 \u0219i, f\u0103r\u0103 s\u0103 v\u0103 antepronun\u021bai, c\u0103ci sunte\u021bi \u00een juriu, cum vi se pare competi\u021bia de anul acesta?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este extraordinar de \u00eenalt nivelul. Chiar suntem pu\u021bini m\u00e2ndri noi, vionceli\u0219tii, c\u0103 avem mai mul\u021bi candida\u021bi la vioncel dec\u00e2t la vioar\u0103 \u00een aceast\u0103 edi\u021bie. <\/p>\n\n\n\n

Avem bucuria unei edi\u021bii foarte puternice \u0219i este deosebit de interesant\u0103. O bucurie s\u0103 descoperi talent, idei, s\u0103 reg\u00e2nde\u0219ti piese reascult\u00e2ndu-le de at\u00e2t de multe ori. <\/mark><\/h4>\n\n\n\n

Cred c\u0103 munca de jurat este o activitate deosebit de fascinant\u0103, care are mereu \u0219i un efect pozitiv util pentru orice muzician care ascult\u0103.<\/p>\n\n\n\n

CITE\u0218TE \u0218I: Violonista Maria Marica, c\u00e2\u0219tig\u0103toare a Concursului Enescu: \u201eNu am timp s\u0103 spun altceva dec\u00e2t adev\u0103rul\u201d<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dumneavoastr\u0103 v-a\u021bi n\u0103scut \u00een Germania, a\u021bi devenit artist \u00een \u00een Germania, preda\u021bi acum \u00een Germania. \u00cen interviul cu Maria Marica pe care l-am men\u021bionat mai devreme, ea spune c\u0103 \u0219coala rom\u00e2neasc\u0103 preuniversitar\u0103 de muzic\u0103 este mai puternic\u0103 dec\u00e2t \u0219coala german\u0103. Maria Marica studiaz\u0103 acum \u00een Germania, de aici \u0219i compara\u021bia. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ea spune c\u0103 aceast\u0103 obsesie pentru concursuri a rom\u00e2nilor \u00eei ofer\u0103 elevului mai multe cuno\u0219tin\u021be, mai mult\u0103 experien\u021b\u0103 dec\u00e2t \u0219coala german\u0103. Este adev\u0103rat, din perspectiva dumneavoastr\u0103?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00centr-adev\u0103r, nu prea exist\u0103 \u00een Germania, cu c\u00e2teva excep\u021bii, licee de muzic\u0103. Eu predau la Dresda, un ora\u0219 \u00een fosta Germanie de Est, unde exist\u0103 acest lucru, adic\u0103 o \u0219coal\u0103 care este deja apropiat\u0103 de facultate \u0219i care are o menire muzical\u0103 din start.<\/p>\n\n\n\n

Prin urmare, ofer\u0103 deja mult mai mult\u0103 sus\u021binere \u0219i oportunit\u0103\u021bi pentru cei care doresc s\u0103 fac\u0103 un bacalaureat, dar se orienteaz\u0103 deja spre muzic\u0103. <\/p>\n\n\n\n

\n

\u0218i este recunoscut: cele mai mari \u0219coli de muzic\u0103 sunt la Moscova, \u00een Lituania \u0219i \u00een multe multe alte \u021b\u0103ri din Europa de Est. Aici exist\u0103 aceast\u0103 cultur\u0103 care, \u00eentr-adev\u0103r, pu\u021bin lipse\u0219te \u00een Germania. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u00cen plus, Germania are conceptul federal, iar landurile sunt fiecare responsabile pentru sistemul eco-educa\u021bional. \u00cen Bavaria, se zice c\u0103 este poate mai sever \u0219i mai potent, cumva, sistemul de educa\u021bie. <\/p>\n\n\n\n

Dar sunt de acord cu Maria c\u0103 \u00een Rom\u00e2nia este un spirit de sus\u021binere \u0219i a\u0219a foarte meloman. De fapt, \u0219i \u00een alte discipline se caut\u0103 din tinere\u021be sus\u021binere.<\/p>\n\n\n\n

\u00ce\u021bi \u0219tii traseul de mic?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Da, \u021bintesc deja din copil\u0103rie la un anumit \u021bel. <\/p>\n\n\n\n

A\u021bi declarat \u00eentr-un interviu, un lucru care m-a uimit. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Auleu. Ce oi fi spus?<\/p>\n\n\n\n

A\u021bi spus c\u0103 este foarte greu s\u0103 faci performan\u021b\u0103 c\u00e2nd vii din medii care nu au nicio leg\u0103tur\u0103 cu muzica. \u201eNu e imposibil, dar este pur \u0219i simplu mult mai greu s\u0103 ajungi la timp la profesori foarte buni.\u201d Declara\u021bia este, cumva, o demotivare pentru cei care vin din afara muzicii.<\/strong> Este at\u00e2t de greu pentru cineva care nu se na\u0219te \u00eentr-o familie de muzicieni s\u0103 ajung\u0103 departe \u00een carier\u0103?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Poate am spus-o nu chiar at\u00e2t de categoric, poate am spus-o \u00een sensul c\u0103 este un mare avantaj s\u0103 vii dintr-o familie care are o leg\u0103tur\u0103 cu muzica.<\/p>\n\n\n\n

Tat\u0103l meu mereu a eviden\u021biat, de exemplu, c\u0103 foarte mul\u021bi colegi de-ai lui din orchestr\u0103 nu au reu\u0219it s\u0103 aib\u0103 copii tot muzicieni. De fapt, nu doar c\u0103 nu au devenit muzicieni, dar nici nu au c\u00e2ntat la un instrument.<\/p>\n\n\n\n

Este, de fapt, reversul: de multe ori intervine negarea, fenomenul revoltei fa\u021b\u0103 de p\u0103rin\u021bi, copiii nu doresc s\u0103 fac\u0103 ceea ce fac p\u0103rin\u021bii. <\/p>\n\n\n\n

Deci poate s\u0103 fie \u0219i un dezavantaj, \u00een acest sens. <\/p>\n\n\n\n

Totu\u0219i, dac\u0103 te ui\u021bi la muzicieni importan\u021bi, vezi c\u0103 a fost \u0219i un anumit background care este util.<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

De multe ori am spus: s\u0103 cre\u0219ti un pom nu este u\u0219or, o plant\u0103 s\u0103 prospere \u00eentr-un ghiveci este dificil de \u00eengrijit, darmite s\u0103-l \u00eendemni pe un copil s\u0103 o apuce pe un anumit drum.<\/p>\n\n\n\n

Acum, dup\u0103 c\u00e2\u021biva ani de c\u00e2nd am f\u0103cut acea declara\u021bie, a\u0219 dori s\u0103 relativizez: sunt foarte mul\u021bi factori care influen\u021beaz\u0103 parcursul unui muzicin, dar un backround muzical ajut\u0103. <\/p>\n\n\n\n

Dar, apropo de p\u0103rin\u021bii muzicieni. Nu este cumva mai dificil s\u0103 cre\u0219ti \u00een umbra unui tat\u0103 care este un muzician des\u0103v\u00e2r\u0219it? Nu te timoreaz\u0103? Nu te cople\u0219e\u0219te?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este foarte tipic fenomenul. Dac\u0103 tat\u0103l este Dmitri \u0218ostakovici, iar tu e\u0219ti Maxim Shostakovich, sau dac\u0103 tat\u0103l t\u0103u este Igor Oistrakh, atunci te po\u021bi sim\u021bi eclipsat de asta. <\/p>\n\n\n\n

Dar eu am \u0219i idealismul s\u0103 spun c\u0103 un copil, la \u00eenceput, poate nici nu-\u0219i pune aceste \u00eentreb\u0103ri, nu face a\u0219a de multe verdicte calitative \u00een sensul \u0103sta. Este important s\u0103 ai un idol. Figura tat\u0103lui conteaz\u0103, multe studii arat\u0103 c\u0103, de mult ori, un copil face un lucru ca s\u0103 primeasc\u0103 validarea tat\u0103lui.<\/p>\n\n\n\n

A\u021bi sim\u021bit dumneavoastr\u0103 aceast\u0103 nevoie? V-a\u021bi apucat de violoncel pentru c\u0103 \u0219i tat\u0103l dumneavoastr\u0103 era violoncelist sau a venit ca o atrac\u021bie fireasc\u0103? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am avut o atrac\u021bie fireasc\u0103. Desigur, am avut violoncelul ca un membru al familiei, \u00een jurul meu, dar dorin\u021ba de a c\u00e2nta la acest instrument a venit natural, a pornit de la mine dorin\u021ba aceasta. <\/p>\n\n\n\n

\n

M\u0103 bucur c\u00e2nd v\u0103d pe tata mul\u021bumit \u0219i \u0219tiu c\u0103 tata are o anumit\u0103 lini\u0219te \u0219i o bucurie \u0219tiind de satisfac\u021bia mea profesional\u0103 \u0219i de aprecierea pe care o primesc ca violoncelist. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Dar \u00een cazul meu nu cred c\u0103 a fost vreodat\u0103 o chestie freudian\u0103, s\u0103 fie o umbr\u0103 \u00een spatele meu.<\/p>\n\n\n\n

A\u021bi avut \u0219i norocul, din c\u00e2te am citit, ca tat\u0103l dumneavoastr\u0103 s\u0103 fie un bun profesor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A\u0219a este. Foarte mult\u0103 joac\u0103, de fapt, ca \u0219i copil, dar \u0219i un mod foarte con\u0219tiincios de a \u00eenv\u0103\u021ba. Am fost privilegiat prin sus\u021binerea p\u0103rin\u021bilor mei.<\/p>\n\n\n\n

Apoi, am avut \u0219i norocul unor mari profesori, de la care am \u00eenv\u0103\u021bat foarte mult, plus accesul la informa\u021bii, la \u0219tiin\u021b\u0103. Am avut alte condi\u021bii dec\u00e2t tat\u0103l meu. <\/p>\n\n\n\n

Se pune de multe ori aceast\u0103 \u00eentrebare: cine c\u00e2nt\u0103 mai bine, tat\u0103l sau fiul? Tat\u0103l meu spune: \u201eNormal c\u0103 Valentin c\u00e2nt\u0103 mai bine. Ar fi \u0219i tragic s\u0103 nu fie a\u0219a\u201d. Orice pedagog \u0219i chiar un membru al unui juriu trebuie s\u0103-\u0219i doreasc\u0103 s\u0103 g\u0103seasc\u0103 oameni care c\u00e2nt\u0103 mai bine dec\u00e2t el. <\/p>\n\n\n\n

Eu le spun \u00eentotdeauna studen\u021bilor: \u201eDac\u0103 e\u0219ti cel mai de\u0219tept din camer\u0103, e\u0219ti \u00een camera gre\u0219it\u0103?\u201d<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

Eu cred \u00een piramida invers\u0103 a \u0219tiin\u021bei \u0219i sper\u0103m c\u0103 genera\u021bia viitoare este mai de\u0219teapt\u0103 \u0219i mai performant\u0103 dec\u00e2t cea de dinainte. \u00centrebare este dac\u0103, global, oamenii devin mai buni, mai de\u0219tep\u021bi.<\/p>\n\n\n\n

A\u021bi declarat tot \u00eentr-un interviu c\u0103 nu crede\u021bi c\u0103 lumea devine mai bun\u0103 \u0219i mai de\u0219teapt\u0103, din contr\u0103, considera\u021bi c\u0103 spiritalitatea din lume este \u00een sc\u0103dere. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

A fost Dalai Lama \u00eentrebat, acum c\u00e2\u021biva ani, despre asta \u0219i el a r\u0103spuns foarte ra\u021bional: avem mai pu\u021bine r\u0103zboaie dec\u00e2t \u00eenainte, sunt mai pu\u021bini copii care mor, sunt mul\u021bi oameni care au acces la ap\u0103 curat\u0103, deci societatea avanseaz\u0103. <\/p>\n\n\n\n

Desigur, suntem foarte orienta\u021bi pe anumite valori, s\u0103 spunem, \u0219i le propuls\u0103m pe acestea. Dar poate nu suntem chiar at\u00e2t de bine cum credem. <\/p>\n\n\n\n

Dar trebuie s\u0103 asculte toat\u0103 lumea muzic\u0103 clasic\u0103, de exemplu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nu, desigur c\u0103 nu. Eu cred c\u0103 este frumos ca \u00een societate s\u0103 existe deschiderea, resursele \u0219i \u0219tiin\u021ba pentru a apropia oameni care poate au anumite preconcep\u021bii sau prejudec\u0103\u021bi, inhib\u0103ri fa\u021b\u0103 de sala de concert.<\/p>\n\n\n\n

Iubim Ateneul \u00een frumuse\u021bea lui, dar poate unii chiar se sperie de el, c\u0103 nu \u0219tiu cu ce s\u0103 se \u00eembrace, de exemplu.<\/p>\n\n\n\n

\n

Mi-a spus o dat\u0103 so\u021bia: Azi, la Filarmonic\u0103, am v\u0103zut vreo 10 b\u0103rba\u021bi \u00een pantaloni scur\u021bi. \u0218i eu i-am r\u0103spuns: Da, dar sunt acolo. Pentru mine asta conteaz\u0103. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Ce rol a jucat c\u00e2\u0219tigarea Concursului Enescu \u00een cariera dumneavoastr\u0103? Crede\u021bi c\u0103 ar fi fost la fel f\u0103r\u0103 acest premiu? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Desigur c\u0103 multe lucruri ar fi mers altfel. Orice mic\u0103 modificare poate schimba totul. Dar pentru mine foarte multe lucruri s-au legat de participarea \u0219i premiul pe care l-am ob\u021binut aici (\u00een 2011 – n.r.). <\/p>\n\n\n\n

Poate nu-l descoperea\u021bi pe Enescu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00cel descopeream. Sigur, nu at\u00e2t de rapid \u0219i nu at\u00e2t de intens. So\u021bia mea poate nu era so\u021bia mea f\u0103r\u0103 Enescu \u0219i f\u0103r\u0103 Ateneu. <\/p>\n\n\n\n

Am imprimat un disc cu Enescu care mi-a fost foarte util. Multe concerte care au ap\u0103rut. <\/p>\n\n\n\n

Cred c\u0103, de multe ori, tindem s\u0103 subestim\u0103m efectul unor mici buc\u0103\u021bele din puzzle. Un premiu la un concurs cum este Enescu este o buc\u0103\u021bic\u0103 deja mai mare din puzzle. <\/p>\n\n\n\n

Parcursul unui muzician se construie\u0219te din foarte multe buc\u0103\u021bi de puzzle. \u0218i construirea asta \u00een larg \u0219i \u00een multe direc\u021bii este, de fapt, foarte important\u0103. Bucure\u0219tiul, Enescu, Ateneul reprezint\u0103 un centrul \u00een care multe axe se \u00eencruci\u0219eaz\u0103 \u0219i se unesc.<\/p>\n\n\n\n

\"Violoncelistul
Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, d\u00e2nd autografe pe albumul s\u0103u \u201eMo\u0219tenitorii Rom\u00e2niei muzicale\u201d. Foto Andrei G\u00eendac<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Prestigiul Concursului Enescu este real \u00een lume sau este doar ceva cu care ne m\u00e2ndrim noi \u0219i at\u00e2t?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este real. Uita\u021bi-v\u0103 la c\u00e2\u0219tig\u0103tori, la ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu ei, de unde vin participan\u021bii. Este \u0219i leg\u0103tura cu Festivalul Enescu, care este important pe mapamond. <\/p>\n\n\n\n

Uita\u021bi-v\u0103 la jura\u021bii care au venit la ultimele edi\u021bii \u0219i unde-i mai reg\u0103si\u021bi pe ace\u0219ti jura\u021bi \u00een lume. Sunt foarte multe argumente care eviden\u021biaz\u0103 importan\u021ba acestui concurs. <\/p>\n\n\n\n

Una dintre cele mai dragi lucr\u0103ri pentru dumneavoastr\u0103 este Sonata a doua pentru violoncel \u0219i pian a lui Enescu, una foarte grea. Cum de v-a\u021bi \u00eendr\u0103gosit tocmai de o pies\u0103 at\u00e2t de grea? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Da, este bun\u0103 \u00eentrebarea. Nu m-am plictisit niciodat\u0103 de ea, de\u0219i am c\u00e2ntat-o de multe ori. \u00centotdeauna este o c\u0103l\u0103torie plin\u0103 de incertitudini, \u201einto the open\u201d, cum \u00eemi place mie s\u0103 spun. <\/p>\n\n\n\n

Este un vocabular at\u00e2t de unic, de delicat \u0219i de subtil. Desigur, este \u0219i aproape de r\u0103d\u0103cinile mele, nu pot s\u0103 neg leg\u0103tura asta a s\u00e2ngelui.<\/p>\n\n\n\n

Dar este, la modul obiectiv, o lucrare excep\u021bional\u0103, a unui compozitor \u00eentr-adev\u0103r remarcabil \u00een secolul XX. <\/p>\n\n\n\n

Am c\u00e2ntat Enescu de multe ori chiar \u00eentr-un mod provocator. Am c\u00e2ntat, \u00een prima parte, o sonat\u0103 de Mendelsohn<\/em> care are mult succes la public, cantabilitate, lumin\u0103, veselie, energie. Melodii captivante pe care po\u021bi s\u0103 le fredonezi dup\u0103 ce ie\u0219i din sal\u0103. <\/p>\n\n\n\n

Nu se poate asta cu Enescu, nu este ceva ce-\u021bi intr\u0103 \u00een cap. Dar, c\u00e2nd c\u00e2n\u021bi anumite sonate de 20, 30, 40 de ori, un pic \u0219tii unde fuge iepurele. <\/p>\n\n\n\n

\n

La Enescu, ca s\u0103 revin la acest termen, te sim\u021bi cumva \u00een m\u00e2na lui Dumnezeu, este o anumit\u0103 spiritualitate \u0219i un anumit mod transcendental al acestei muzici, s\u0103 se dezv\u0103luie de fiecare dat\u0103 diferit, care m\u0103 fascineaz\u0103 enorm. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Am avut concerte \u0219i \u00een provincie, am c\u00e2ntat un Bethoveen Opus 102, un Bethoveen t\u00e2rziu, mai col\u021buros, \u00een prima parte. <\/p>\n\n\n\n

Deja oamenii aplaudau un pic mai sceptici \u0219i m\u0103 g\u00e2ndeam cum o s\u0103-l primeasc\u0103 pe Enescu. Din contr\u0103, \u0219i \u00een mici ora\u0219e, oamenii au avut o rezonan\u021b\u0103 puternic\u0103 la aceast\u0103 sonat\u0103. <\/p>\n\n\n\n

Se modernizeaz\u0103 \u0219i muzica clasic\u0103 sau a r\u0103mas la fel sute de ani?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ar fi tragic \u0219i este imposibil s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la fel. Singura certitudine este schimbarea. Prin urmare, se schimb\u0103 \u0219i interpretarea. Se vorbe\u0219te de \u201eperformance practice\u201d, dorin\u021ba de a c\u00e2nta autentic, mai ales \u00een muzica baroc\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\u201eHai s\u0103 c\u00e2nt\u0103m a\u0219a cum s-a c\u00e2ntat \u00een trecut\u201d. Este o motiva\u021bie foarte nobil\u0103. Dar se pune \u00eentrebarea dac\u0103 este \u00eentr-adev\u0103r un beneficiu sau poate Bach, dac\u0103 ar afla despre posibilit\u0103\u021bile din ziua de azi, s-ar bucura s\u0103 aud\u0103 muzica un pic altfel dec\u00e2t cum se c\u00e2nta pe vremea lui. <\/p>\n\n\n\n

mpactul discului a fost, desigur, unul foarte mare. Trebuie s\u0103 \u00eel vedem mai degrab\u0103 cu un anumit scepticism, fiindc\u0103 aceast\u0103 conserv\u0103 a adus o anumit\u0103 uniformizare. \u0218i teama fa\u021b\u0103 de imperfec\u021biune, spontaneitate, presiunea asupra interpe\u021bilor s\u0103 sune \u00een concert exact a\u0219a cum \u0219tiu \u0219i oamenii lucr\u0103rile pe discurile lor. <\/p>\n\n\n\n

Dar este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103. <\/mark><\/h4>\n\n\n\n

De exemplu, marele Neuhaus, profesor de pian la Moscova, mari piani\u0219ti au ie\u0219it din aceast\u0103 \u0219coal\u0103, avea o elev\u0103 pe nume Iudina. Ea c\u00e2nta un Bach extrem de rar, foarte, foarte lent. <\/p>\n\n\n\n

\u0218i a \u00eentrebat-o de ce acest tempo a\u0219a de lent. Iar ea a spus: \u201eDin cauza r\u0103zboiului\u201d.<\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, inclusiv contextul social poate influen\u021ba interpretarea?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uita\u021bi-v\u0103 la Kissin, de exemplu. \u00cen concertul al 3-lea de Rahmaninov, el \u00eentotdeauna a c\u00e2ntat rar. Dar uita\u021bi-v\u0103 la o \u00eenregistrare recent\u0103, el este foarte implicat civic, l-au \u0219i pus pe lista de persona non grata a Rusiei. C\u00e2nt\u0103 chiar \u0219i mai lent. <\/p>\n\n\n\n

Din cauza r\u0103zboiului, sunt convins. Cum s\u0103 c\u00e2nt eu mai departe, c\u00e2nd este ap\u0103sarea asta a r\u0103zboiului. <\/p>\n\n\n\n

De fapt, aceast\u0103 concep\u021bie c\u0103 eu slujesc muzica \u0219i trebuie s\u0103 o c\u00e2nt exact a\u0219a cum a fost g\u00e2ndit\u0103 ea este de fapt aceea\u0219i form\u0103 de arogan\u021b\u0103, din punctul meu de vedere, ca \u0219i atunci c\u00e2nd zici: \u201eEu c\u00e2nt ce vreau eu\u201d. <\/p>\n\n\n\n

\n

Cei care zic Eu c\u00e2nt doar ceea ce scrie \u00een note sunt la fel de vanito\u0219i ca \u0219i cei care zic Eu c\u00e2nt din burt\u0103\u201d. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Fiindc\u0103 sunt un milion de lucruri care nu sunt scrise \u00een note, at\u00e2tea lucruri nu se redau din note. <\/p>\n\n\n\n

Trebuie s\u0103 c\u0103ut\u0103m aceast\u0103 diversificare \u0219i s\u0103 ne bucur\u0103m de ea, c\u0103 altfel o s\u0103 fie totul ca \u0219i pe disc, r\u0103m\u00e2nem acas\u0103, ascult\u0103m de acolo \u0219i gata. <\/p>\n\n\n\n

CITE\u0218TE \u0218I: Concursul Enescu a primit diploma de \u00cenalt Patronaj al Pre\u0219edintelui Rom\u00e2niei<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cine a ratat recitatul special sus\u021binut de violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, violonistul Dmitry Sitkovetzky \u0219i pianistul Lukas Geniu\u0161as \u00een cadrul Concursului Interna\u021bional Enescu 2024 are ce regreta. Lucr\u0103rile alese, armonia dintre instrumente \u0219i chimia dintre cei trei excep\u021bionali arti\u0219ti au mutat sala Ateneului Rom\u00e2n \u00eentr-o alt\u0103 dimensiune. Am fost transporta\u021bi \u00eentr-un univers unde a contat doar […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":97386,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6994,81,3238,5762,109],"tags":[14173,14847,14893,14845,14892],"ppma_author":[22107],"class_list":["post-97357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiri-2","category-cultura","category-interviu","category-main","category-mediu","tag-concurs-violoncel-enescu","tag-concursul-enescu","tag-concursul-enescu-2024","tag-valentin-radutiu","tag-violoncelistul-valentin-radutiu"],"acf":[],"yoast_head":"\nVioloncelistul Valentin R\u0103du\u021biu: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103 - Buletin de Bucure\u0219ti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, la Concursul Enescu 2024: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, la Concursul Enescu 2024: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Buletin de Bucure\u0219ti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-09T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-09T07:59:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/valentinradutiu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1692b3095a75453e2634d033b98cf6e\"},\"headline\":\"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103\",\"datePublished\":\"2024-09-09T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-09T07:59:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/\"},\"wordCount\":3850,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/valentinradutiu.jpg\",\"keywords\":[\"concurs violoncel enescu\",\"concursul enescu\",\"concursul enescu 2024\",\"Valentin R\u0103du\u021biu\",\"violoncelistul valentin radutiu\"],\"articleSection\":[\"Articole\",\"Cultur\u0103\",\"Interviu\",\"Main\",\"Mediu\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/\",\"name\":\"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103 - Buletin de Bucure\u0219ti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/valentinradutiu.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-09T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-09T07:59:26+00:00\",\"description\":\"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, la Concursul Enescu 2024: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/valentinradutiu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/valentinradutiu.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1379,\"caption\":\"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, \u00een concert la Ateneul Rom\u00e2n. Foto Andrei G\u00eendac\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"description\":\"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/#organization\",\"name\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png\",\"width\":1782,\"height\":626,\"caption\":\"Buletin de Bucure\u0219ti\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/buletin.de.buc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/buletinde.bucuresti\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1692b3095a75453e2634d033b98cf6e\",\"name\":\"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Razvan-Chiruta-96x96.jpg7b654ffa46b8516c25e3c7d9c6e928ad\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Razvan-Chiruta-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Razvan-Chiruta-96x96.jpg\",\"caption\":\"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103\"},\"description\":\"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103 este redactor-\u0219ef adjunct din iulie 2024. A fost redactor-\u0219ef al PRESShub \u00eentre 2022 \u0219i iunie 2024. Anterior, a fost redactor-\u0219ef al Newsweek Rom\u00e2nia, din 2018 p\u00e2n\u0103 \u00een 2021, \u0219i al cotidianului Rom\u00e2nia liber\u0103, \u00eentre 2015 \u0219i 2017. Este absolvent de Jurnalism, \u00een cadrul Universit\u0103\u021bii \u201eAl.I.Cuza\u201d din Ia\u0219i, \u0219i a urmat un master \u00een Managementul institu\u021biilor mass-media (f\u0103r\u0103 diserta\u021bie) la Facultatea de Jurnalism \u0219i \u0218tiin\u021bele Comunic\u0103rii din cadrul Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti. \u0218i-a \u00eenceput cariera la Opinia studen\u021beasc\u0103, cunoscuta \u0219coal\u0103 de pres\u0103 din Ia\u0219i. A lucrat \u00een presa local\u0103, apoi a devenit corespondent pentru Ia\u0219i al cotidianului Evenimentul Zilei. Din 2004, a coordonat pentru \u0219ase luni sec\u021bia de coresponden\u021bi a Evenimentului Zilei. A mai lucrat la s\u0103pt\u0103m\u00e2nalul Prezent \u0219i a colaborat cu revistele Dilema Veche \u0219i Suplimentul de Cultur\u0103. Este co-autor \u00een volumele \u201eMass-media \u0219i democra\u021bia \u00een Rom\u00e2nia post-comunist\u0103\u201d (ed. a II-a), Ed. Institutul European, Ia\u0219i, 2013, \u0219i \u201eCOVID - 19. Dimensiuni ale gestionarii pandemiei\u201d, Editura Junimea, Ia\u0219i, 2020.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.buletin.de\\\/bucuresti\\\/author\\\/razvan-chiruta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103 - Buletin de Bucure\u0219ti","description":"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, la Concursul Enescu 2024: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103","og_description":"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, la Concursul Enescu 2024: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103","og_url":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/","og_site_name":"Buletin de Bucure\u0219ti","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","article_published_time":"2024-09-09T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-09-09T07:59:26+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1379,"url":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/valentinradutiu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103","Estimated reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/"},"author":{"name":"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103","@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/e1692b3095a75453e2634d033b98cf6e"},"headline":"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103","datePublished":"2024-09-09T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-09T07:59:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/"},"wordCount":3850,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/valentinradutiu.jpg","keywords":["concurs violoncel enescu","concursul enescu","concursul enescu 2024","Valentin R\u0103du\u021biu","violoncelistul valentin radutiu"],"articleSection":["Articole","Cultur\u0103","Interviu","Main","Mediu"],"inLanguage":"en-GB","copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/","url":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/","name":"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103 - Buletin de Bucure\u0219ti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/valentinradutiu.jpg","datePublished":"2024-09-09T04:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-09T07:59:26+00:00","description":"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, la Concursul Enescu 2024: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/valentinradutiu.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/valentinradutiu.jpg","width":2000,"height":1379,"caption":"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu, \u00een concert la Ateneul Rom\u00e2n. Foto Andrei G\u00eendac"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/violoncelistul-valentin-radutiu-este-esential-ca-muzica-sa-fie-intr-o-dezvoltare-continua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Violoncelistul Valentin R\u0103du\u021biu: Este esen\u021bial ca muzica s\u0103 fie \u00eentr-o dezvoltare continu\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/#website","url":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","description":"\u0218tiri \u0219i investiga\u021bii esen\u021biale din capital\u0103","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/#organization","name":"Buletin de Bucure\u0219ti","url":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/logo-bdb-full-wide-vernil-transparent.png","width":1782,"height":626,"caption":"Buletin de Bucure\u0219ti"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/buletin.de.buc","https:\/\/www.instagram.com\/buletinde.bucuresti\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/#\/schema\/person\/e1692b3095a75453e2634d033b98cf6e","name":"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Razvan-Chiruta-96x96.jpg7b654ffa46b8516c25e3c7d9c6e928ad","url":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Razvan-Chiruta-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Razvan-Chiruta-96x96.jpg","caption":"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103"},"description":"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103 este redactor-\u0219ef adjunct din iulie 2024. A fost redactor-\u0219ef al PRESShub \u00eentre 2022 \u0219i iunie 2024. Anterior, a fost redactor-\u0219ef al Newsweek Rom\u00e2nia, din 2018 p\u00e2n\u0103 \u00een 2021, \u0219i al cotidianului Rom\u00e2nia liber\u0103, \u00eentre 2015 \u0219i 2017. Este absolvent de Jurnalism, \u00een cadrul Universit\u0103\u021bii \u201eAl.I.Cuza\u201d din Ia\u0219i, \u0219i a urmat un master \u00een Managementul institu\u021biilor mass-media (f\u0103r\u0103 diserta\u021bie) la Facultatea de Jurnalism \u0219i \u0218tiin\u021bele Comunic\u0103rii din cadrul Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti. \u0218i-a \u00eenceput cariera la Opinia studen\u021beasc\u0103, cunoscuta \u0219coal\u0103 de pres\u0103 din Ia\u0219i. A lucrat \u00een presa local\u0103, apoi a devenit corespondent pentru Ia\u0219i al cotidianului Evenimentul Zilei. Din 2004, a coordonat pentru \u0219ase luni sec\u021bia de coresponden\u021bi a Evenimentului Zilei. A mai lucrat la s\u0103pt\u0103m\u00e2nalul Prezent \u0219i a colaborat cu revistele Dilema Veche \u0219i Suplimentul de Cultur\u0103. Este co-autor \u00een volumele \u201eMass-media \u0219i democra\u021bia \u00een Rom\u00e2nia post-comunist\u0103\u201d (ed. a II-a), Ed. Institutul European, Ia\u0219i, 2013, \u0219i \u201eCOVID - 19. Dimensiuni ale gestionarii pandemiei\u201d, Editura Junimea, Ia\u0219i, 2020.","url":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/author\/razvan-chiruta\/"}]}},"authors":[{"term_id":22107,"user_id":60,"is_guest":0,"slug":"razvan-chiruta","display_name":"R\u0103zvan Chiru\u021b\u0103","avatar_url":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-content\/uploads\/Razvan-Chiruta-96x96.jpg","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97357"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97482,"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97357\/revisions\/97482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97357"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.buletin.de\/bucuresti\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=97357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}